Feuerwehr-Anzeigetableau Einheitliche und einfache Anzeigeeinrichtung nach DIN 14662, Ausgabe 12/02 für Feuerwehren, mitautomatischer Textübernahme - VdS-Anerkennung G204085 - universell, anschaltbar an alle handelsüblichen Brandmeldeanlagen, sowie vorbereitet für VdS 2105-Anzeigemodul und das Smartryx System

- mit zwei Schnittstellen zur redundanten Anschaltung als Feuerwehr-Erstinformation
- Schnitstelle aIs RS232, RS 485/422 und TT'Y
- 4x20 Zeichen Display hintergrundbeleuchtet
- gleichzeitige Darstellung von 2 Meldungen
- Anzeige von bis zu 10000 Meidungen bei automatischer Textübernahme (plug & play}
- Bedienerführung über beleuchtete Tasten
- akustische Neuwertmeldetechnik mit Abstelleinrichtung
- LED-Anzeigen van Sammelalarm, -störung und -abschaltung
- Vorbereitet für ein VdS 2105-Anzeigemodul der FSD-Informationen "entriegelt" und "Alarm"
- vorbereitet für die Implementierung des SMARTRYX Systems zur Intelligenten Melder-Lokalisierung
- SMS über bauseitiges GSM-Modem übertraghar
- ESPA 4.4.4-Protokoll zur Anschaltung von TK-Anlagen
- im Aufputz-Stahlblechgehäuse mit Klarsichttür
- verschließbar durch bauseitigen Feuewehr-Profilhalbzylinder nach DIN 18252
- Betriebsspannung: 10 - 28 V DC
- 170 Grad Türöffnungswinkel
- Kabeleinführung mit Zugentlastung durch die Rückwand
- Schutzart IP40, DIN 40050
- Farbe: RAL 7032 (kieselgrau)
- Abmessungen B/H/T: ca. 250/180/55 mm
- Gewicht: ca. 3 kg

Sicherheits-Informations-Terminal als Klartext-Paralellanzeige der BMA mit automatischer Textübernahme

• Schnittstelle als RS232 oder RS 485/422 einstellbar
• 4x20 Zeichen Display hintergrundbeleuchtet
• gleichzeitige Darstellung von 2 Meldungen
• Bedienerführung über beleuchtete Tasten
• akustische Neuwertmeldetechnik mit Abstelleinrichtung
• LED-Anzeigen von Sammelalarm, -störung und -abschaltung
• im formschönen Aufputzgehäuse mit verschraubter Edelstahlfront
• Betriebsspannung: 10 - 28V DC
• Kabeleinführung mit Zugentlastung durch die Rückwand
• Schutzart IP30, DIN 40050
• Farbe: RAL 9006 (Weißaluminium)
• Abmessungen B/H/T: ca. 210/130/35 mm
• Gewicht: ca. 1 kg

Modul mit Schnittstelle RS232 mit galvanischer Trennung.

Technische Daten:
- Spannung: 3,3 V DC
- Stromaufnahme: max. 20 mA
- Abmessungen (BxHxT): 27 x 53 x 15 (mm)

Mikroprozessorgesteuertes Feuerwehranzeigetableau nach DIN 14675 als zusätzliche Anzeigeeinrichtung einer FlexES Brandmelderzentrale. Serielle Anbindung an die Brandmelderzentrale über die RS485-Schnittstelle. Zusätzlich kann über RS232 ein serielles Feuerwehrbedienfeld angebunden werden. Sowohl konventioneller als auch redundanter Betrieb über Adapter ADP-N3E gemäß DIN 14675 möglich.
Die Sammelanzeigen und Bedientasten ermöglichen der Feuerwehr eine einheitliche Indikation der Zustände vor Ort. Bis zu 4.000 über PC programmierbare Zusatztexte, ein Ereignisspeicher und die Möglichkeit einer kurzschluss- und unterbrechungstoleranten Ringbus-Installation gewährleisten höchste Sicherheit. Die ESPA-Schnittstelle ermöglicht eine direkte, nicht galvanisch getrennte Anbindung an eine TK- oder Personenrufanlage.
Ausführung nach DIN 14662: Z-2012

VdS-Anerkennung: G 205076

Betriebsspannung: 10 ... 30 V DC
Ruhestrom: ca. 40 mA
Ruhestrom @ 24 V DC: ca. 40 mA
Schutzart: IP 30
Gehäuse: Stahlblech
Farbe: grau, ähnlich RAL 7032
Gewicht: ca. 3,5 kg
Abmessungen: B: 255 mm H: 185 mm T: 58 mm

Das FBF wird ohne Schließzylinder (DIN 18252) ausgeliefert. Die Beschaffung sollte in Absprache mit der regionalen Feuerwehr erfolgen.

Auslauf Q3 / 2023

Mikroprozessorgesteuertes Feuerwehranzeigetableau nach DIN 14662 als zusätzliche Anzeige zur BMA. Serielle Kopplung an BMZ über variable Schnittstelle TTY, DUAL RS 485, RS232 u. ESPA 4.4.4 (on Board), konventionelle und redundante Anschaltung, Klartextanzeige mit 4 x 20 Zeichen, LED-Sammelanzeige (Alarm, Störung, Abschaltung). Einfache Bedienung mit 4 Tasten (Summer ab/Ebene/Scroll-Tasten), vom PC über serielle Schnittstelle programmierbarer Zusatztext (> 4.000 Texte), Ereignisspeicherfunktion. Redundanz durch Ringbusstruktur für bis zu 16 FAT, Versorgungsspannung und Signalweg werden auf Kurzschluss und Unterbrechung überwacht, volle Funktionalität bei Störung/Ausfall eines Leitungsweges. Die ESPA-Schnittstelle ermöglicht eine direkte Anbindung von TK- oder Personenrufsystemen.

VdS-Anerkennung: G 205076

Betriebsspannung: 8 ... 30 V DC
Ruhestrom @ 12 V DC: ca. 65 mA
Alarmstrom @ 12 V DC: ca. 125 mA
Umgebungstemperatur: -5 °C ... 40 °C
Lagertemperatur: -10 °C ... 60 °C
Schutzart: IP30
Gehäuse: Stahlblech
Farbe: grau, ähnlich RAL 7032
Gewicht: ca. 3,5 kg
Abmessungen: B: 255 mm H: 185 mm T: 58 mm

Das FAT wird ohne Schließzylinder (DIN 18252) ausgeliefert. Die Beschaffung sollte in Absprache mit der regionalen Feuerwehr erfolgen.

Der Einsatz ist nur in Verbindung mit BMZ System 8000, IQ8Control möglich!

Dieses Feuerwehr-Anzeigetableau ist nicht zum Anschluss an eine FlexES Control geeignet!

Auslauf Q3 / 2023

Schnittstelleninterface für das serielle essernet®-Interface.

Das Serielle essernet®-Interface (SEI2) ermöglicht die Anbindung der ESSER-Brandmelderzentralen 800x, IQ8Control und FlexES Control an externe Systeme, die das EDP (ESSER-Daten-Protokoll) unterstützen. Abhängig der gewünschten Anwendung wird die Anbindung über TTY- oder RS232/485-Schnittstelle realisiert. Bei Systemen mit bidirektionaler Datenübertragung besteht zusätzlich die Möglichkeit des Fernwirkens.
Über das essernet®-Modul wird das SEI2 als eigenständiger Teilnehmer in das essernet®-Netzwerk integriert.

Bundle für den Anschluss der Zentralen der Serie FlexES Control an die CLSS-Plattform. Das Kit besteht aus den Komponenten: Gateway-Anschluss (HON-CGW-MBB) und RS232 /TTY-Konverter (764856)

Bedienfeld für Brandmeldeanlagen mit Übertragungseinrichtung zur Feuerwehr. Anschluss und Betrieb erfolgen über die RS232-Schnittstelle des FAT 3000.
Ausführung nach DIN 14661: 1998-10.
Türschloss: Kastenschloss, vorbereitet für die Aufnahme eines Halbzylinders nach DIN 18252.

VdS-Anerkennung: G 205053

Das FBF wird ohne Schließzylinder (DIN 18252) ausgeliefert. Die Beschaffung sollte in Absprache mit der regionalen Feuerwehr erfolgen.

Auslauf Q3 / 2023

Der Konverter ermöglicht die Umsetzung von TTY- auf RS232-Signale einer ESSER-Brandmelderzentrale (BMZ) und einem externen Gerät. Der Konverter kann in der BMZ IQ8Control auf dem Montageplatz eines esserbus®-Kopplers kleine Bauform) oder im entsprechenden Gehäuse auf einer Hut- bzw. C-Profilschiene installiert werden. Alternativ ist die Installation z.B. in der BMZ FlexES Control auf der Montageplatte (Art.-Nr. FX808333) des EVM möglich.

Das Feuerwehrbedien- und Anzeigeteil mit integrierter Elektronik ist gemäß Schweizer Norm SN 054 002 : 1999 und nach Brandschutzrichtlinie für Brandmeldeanlagen 20-03d eine Einrichtung zum Anschluss an Brandmeldeanlagen. Es zeigt bestimmte Betriebszustände der BMA wie Brandalarm, Störung und Fernalarm an.

- werkskonfiguriert, Protokoll für FlexES Control voreingestellt
- universelle Anschlussmöglichkeiten über ein Schnittstellenmodul für TTY, RS232, RS422 oder RS485 (im Lieferumfang enthalten)
- 3 Sammelanzeigen/ LEDs (Brand, Störung, Fernalarm)
- 2 Tasten für Rückwirkung auf BMA (akustische Signalisierung abstellen, Brandmelderzentrale rückstellen)
- 1 Schlüsselschalter (Bedienung freigeben) Bedienverriegelung mit Profilhalbzylinder nach Schweizer Norm

Tasterbelastung max. 24V/50mA (AC/DC)
Betriebsspannung 10 ... 42 V DC
Betriebsspannung 25 V DC
Ruhestrom @ 24 V DC ca. 25 mA
Alarmstrom @ 12 V DC ca. 40 mA @24V
Farbe RAL 7016 (Anthrazitgrau)
Abmessungen B: 142 mm H: 175 mm T: 40 mm

Der TWI-RS232-Adapter dient zum Umsetzen des TWI-Busses auf RS232. Verwendung für spezielle Servicezwecke und Anschluss eines externen Systems (z.B. ESSER BMZ IQ8Control/FlexES Control). Für die Montage des TWI Interfaces 585003 ist das Gehäuse 788603.10 erforderlich, welches separat bestellt werden muss.

Wandelt eine vorhandene RS 232-Schnittstelle in eine galvanisch getrennte
RS 232 um, damit Lageplantableaus und Fremdgeräte angeschlossen werden können, ohne einen Erdschluss an der BMZ zu verursachen.

Technische Daten:
- Ruhestrom ca. 20 mA
- Gewicht ca. 200 g
- Abmessungen B: 32mm H: 117mm T: 25mm

Ermöglicht den Einbau eines 80-Zeichen
Druckers in eine Erweiterung im
Zentralengehäuse bzw. in ein Zusatz-
gehäuse. Wird mit Papierrolle, Drucker,
Montageplatte und Netzteil geliefert.
Ansteuerung über eine RS232-Schnitt-
stelle.
Technische Daten:
Ruhestrom ca. 11 mA
Gewicht ca. 1,5 kg
Abmessungen B: 465mm H: 170mm T: 40mm

Zur redundanten Ansteuerung eines FAT 2002 RE. Gemäß Forderung aus der
DIN 14675 kann mit diesem Interface die BMZ-Schnittstelle als redundanter
Übertragungsweg ausgeführt werden. Diese Platine kann statt einer ISO-RS232 in
die NF 300, NF 3000, NF 500 bzw. NF 5000 eingebaut werden.

Leistungstreiber für Schnittstelle SIO2; wird gegen das im FAT 2002 vorhandene RS232-Modul ausgetauscht.

Diese Platine ermöglicht bei der
NF30/50-Reihe die Ansteuerung eines
FAT 2002 mit eingebautem RS422-Modul in
Entfernungen über 15m. Die in der BMZ
vorhandene RS232-Schnittstelle wird in
eine RS422-Schnittstelle umgewandelt.

Zur direkten Ansteuerung eines FAT 2002 mit eingebautem RS422-Modul. Diese Platine kann statt einer ISO-RS232 in die NF 300, NF 3000, NF 500 bzw. NF 5000 eingebaut werden.